Language Learning

1. Ку сӑмах чӑвашла мӗнле?

   Ku sămakh chăvashla mĕnle?

   What is this word in Chuvash?

   Usage

   To ask how a word you know is said in Chuvash; point at the thing or say the word in your own language first.

   Grammar Note

   Adding -ла to a language name makes an adverb "in …" (as in акӑлчанла "in English"). "Ku … мӗнле?" asks "how is this …?". Composed sentence, so native-speaker review is recommended.

2. Ҫакна мана ҫырса пама пултаратӑр-и?

   Çakna mana çyrsa pama pultaratăr-i?

   Can you write this down for me?

   Usage

   To ask someone to write down a word or address you could not catch.

   Grammar Note

   ҫыр- "to write" is listed by its stem and here combines with -са пар- "do for someone". Composed sentence, so native-speaker review is recommended.

3. Ку сӑмах мӗн пӗлтерет?

   Ku sămakh mĕn pĕlteret?

   What does this word mean?

   Usage

   To ask the meaning of a word seen on a sign or menu.

   Grammar Note

   пӗлтер- means "to announce" and "to mean"; "мӗн пӗлтерет?" asks "what does it mean?". Composed sentence, so native-speaker review is recommended.

4. Эпӗ чӑваш чӗлхи вӗренетӗп.

   Epĕ chăvash chĕlkhi vĕrenetĕp.

   I am learning Chuvash.

   Usage

   To tell locals you are learning Chuvash; it invites them to speak with you.

   Grammar Note

   A language is named with "name + чӗлхи" (чӑваш чӗлхи "the Chuvash language"), and the object may stay without a case ending. Composed sentence, so native-speaker review is recommended.

5. Ку сӑмах мӗнле вуланать?

   Ku sămakh mĕnle vulanat?

   How is this word read?

   Usage

   To ask how a written word is read aloud.

   Grammar Note

   Adding -н- to a verb gives a passive or reflexive form (вула- "read" → вулан- "be read"). Composed sentence, so native-speaker review is recommended.

6. Эпӗ халь анчах вӗренме пуҫларӑм.

   Epĕ khal anchakh vĕrenme puçlarăm.

   I have only just started learning.

   Usage

   To say you are a beginner who has only just started.

   Grammar Note

   "Infinitive + пуҫла-" means "begin to …"; халь анчах means "only just". Composed sentence, so native-speaker review is recommended.

Browse all TravelPhrases languages